Anna, Max, and Emilio have always just been friends. Fresh off a brisk nighttime ride through San Francisco, they each start to wonder if they want to be more than that.